Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

Пятничное

Как курица лапой



Почерк врачей, которым они выписывают рецепты, заполняют истории болезни и медицинские карты, давно уже стал притчей во языцех. Есть даже такая шуточная таблица для «перевода» обычного алфавита в «медицинский» (на заглавной картинке поста).

Можно предположить, что китайские медики тоже не утруждают себя каллиграфией. Вот только сделать аналогичную табличку для иероглифической письменности не в пример труднее, чем для буквенной.




Конечно же, эти картинки – фейк, подделки. Предупреждаю об этом сразу, а то получится как с моим первоапрельским постом про китайскую клавиатуру, который некоторые юмористические агрегаторы умудрились перепостить на полном серьёзе.

В реальной жизни китайские врачи пишут гораздо более благочинно (фото под катом).
Collapse )

Разобраться во всех этих каракулях, отделить, так сказать, зёрна от плевел мне помогал papahuhu, за что ему огромное спасибо.